<喪中はがき>「何をどう書けば」戸惑い…陸前高田
<喪中はがき>「何をどう書けば」戸惑い…陸前高田
毎日新聞 12月1日(木)11時52分配信
師走を迎え、年越しの準備が各地で始まる。東日本大震災で人口の1割近くが犠牲になった岩手県陸前高田市でも「喪中はがきの印刷承ります」と書かれた張り紙が目立つようになった。だが、注文の出足は鈍いと業者はいう。「あまりにもたくさんの人が亡くなり、喪中はがきをどう書いたらいいのかも分からない」。遺族はつぶやく。【市川明代】
陸前高田市の印刷会社「高田活版」は10月下旬、プレハブで事業を再開した。例年、11月末までに50件は受けていた喪中はがきの注文だが、今年は10件に満たない。
佐々木松男社長(61)によると、今年は、こんな文面の注文が目立つ。「3月11日の東日本大震災で、多くの友人、知人が亡くなったため 新年のご挨拶(あいさつ)を申し上げるべきところ ご遠慮させていただきます」
津波で妻を失った佐々木さんは、こう話した。「震災直後に世話になった親類に礼状1枚出す気になれずにきた。礼状を兼ねて、住所が分かる範囲で、何か出さなきゃいけないんでしょうけどね」
市内の仮設住宅で1人暮らしの下重ヨシ子さん(78)はこう漏らす。「本当なら、そろそろ喪中はがきを書かなきゃいけない時期なんだべね」。夫秀一さん(当時77歳)は津波にのまれ、見つからないまま。「塩水ばかり飲んで苦しんだんだべな」と思いやり、位牌(いはい)のない仏壇にお水やお茶をたくさん供える。
すぐ近くに住んでいた姉の菅野マサミさん(当時79歳)も亡くなった。これまでなら、正月に備えて姉と2人、大根を漬け始めるころだ。「喪中はがきも何も……。何を書いていいか分からないし、そんな気にもならないもの」。年越し気分にはほど遠い。
市内にある郵便事業会社陸前高田支店によると、年賀はがきの販売枚数は「過去のデータは津波で失ったが、実感としては昨年の半分程度」という。担当者は「亡くなった方が多いこともあるが、被災して、どこに転居したか分からず、年賀状を出したくても出せないという話も聞く」と語った。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111201-00000035-mai-soci
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私のところにも宮城県から喪中はがきが届きました
このハガキを出した友人はどんな気持ちで書いたんだろう・・・
そして、今年はどれだけ沢山の人が喪中ハガキを書いたのだろうと思った
そう思うと、切なくて切なくて・・・
1万6000人という人の命が失われて
その何倍も何十倍もの人が涙を流しているんだと思います
そして、親しい人や友人や同僚を亡くした人も沢山います
来年の年賀ハガキを出す気持ちにはなれないです
1年くらい、出さなくても許してくれるかな・・・
毎日新聞 12月1日(木)11時52分配信
師走を迎え、年越しの準備が各地で始まる。東日本大震災で人口の1割近くが犠牲になった岩手県陸前高田市でも「喪中はがきの印刷承ります」と書かれた張り紙が目立つようになった。だが、注文の出足は鈍いと業者はいう。「あまりにもたくさんの人が亡くなり、喪中はがきをどう書いたらいいのかも分からない」。遺族はつぶやく。【市川明代】
陸前高田市の印刷会社「高田活版」は10月下旬、プレハブで事業を再開した。例年、11月末までに50件は受けていた喪中はがきの注文だが、今年は10件に満たない。
佐々木松男社長(61)によると、今年は、こんな文面の注文が目立つ。「3月11日の東日本大震災で、多くの友人、知人が亡くなったため 新年のご挨拶(あいさつ)を申し上げるべきところ ご遠慮させていただきます」
津波で妻を失った佐々木さんは、こう話した。「震災直後に世話になった親類に礼状1枚出す気になれずにきた。礼状を兼ねて、住所が分かる範囲で、何か出さなきゃいけないんでしょうけどね」
市内の仮設住宅で1人暮らしの下重ヨシ子さん(78)はこう漏らす。「本当なら、そろそろ喪中はがきを書かなきゃいけない時期なんだべね」。夫秀一さん(当時77歳)は津波にのまれ、見つからないまま。「塩水ばかり飲んで苦しんだんだべな」と思いやり、位牌(いはい)のない仏壇にお水やお茶をたくさん供える。
すぐ近くに住んでいた姉の菅野マサミさん(当時79歳)も亡くなった。これまでなら、正月に備えて姉と2人、大根を漬け始めるころだ。「喪中はがきも何も……。何を書いていいか分からないし、そんな気にもならないもの」。年越し気分にはほど遠い。
市内にある郵便事業会社陸前高田支店によると、年賀はがきの販売枚数は「過去のデータは津波で失ったが、実感としては昨年の半分程度」という。担当者は「亡くなった方が多いこともあるが、被災して、どこに転居したか分からず、年賀状を出したくても出せないという話も聞く」と語った。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111201-00000035-mai-soci
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私のところにも宮城県から喪中はがきが届きました
このハガキを出した友人はどんな気持ちで書いたんだろう・・・
そして、今年はどれだけ沢山の人が喪中ハガキを書いたのだろうと思った
そう思うと、切なくて切なくて・・・
1万6000人という人の命が失われて
その何倍も何十倍もの人が涙を流しているんだと思います
そして、親しい人や友人や同僚を亡くした人も沢山います
来年の年賀ハガキを出す気持ちにはなれないです
1年くらい、出さなくても許してくれるかな・・・
悲しんでいい―大災害とグリーフケア
わたしの3.11
空飛ぶ広報室~ブルーインパルス~
婚約者から2年越しの“ラブレター”
東松島、地域を結ぶ「おのくん」人形。
「傍 - かたわら 3月11日からの旅 -」上映のお知らせ
わたしの3.11
空飛ぶ広報室~ブルーインパルス~
婚約者から2年越しの“ラブレター”
東松島、地域を結ぶ「おのくん」人形。
「傍 - かたわら 3月11日からの旅 -」上映のお知らせ
2011年12月01日 Posted byすもも at 00:00 │Comments(0) │東日本大震災
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。